Ну почему?

[Big M]

Ну почему когда в реальной жизни, когда действительно наконец-то пришлось писать formal letter, то абсолютно все знания на эту тему вылетают из головы?! Я же столько их писал!!! Где все эти навыки? И начинаешь жалеть почему так мало внимания обращал на стилистические особенности и проч/ по*бень, которая в самый нужный момент оказывается п*здец как важна. Накалякал с горем пополам, но утратил очередную иллюзию насчет себя. Грустно, но полезно.

 

З.Ы. Минут 30 вспоминал, что пишется если известно имя yours sincerely или yours faithfully, или это тупо истoризмы советского английского и уместнее написать best regards

Comments

[T/yara]

Минут 30 вспоминал, что пишется если известно имя yours sincerely или yours faithfully, или это тупо истoризмы советского английского и уместнее написать best regards
По моему опыту: в серьезных официальных письмах пишется yours sincerely, тогда как best regards менее формально

[Voittaja]

Пиши

yours sincerely

. Лучше быть более вежливым, чем менее. Хотя мне кажется в Новом свете меньше условностей, чем в Европе.

[*RuLETka]

Пиши Cordialement.

[pon4ik_ti]

ах оно гадство! я так и скажу Айгуль апе, что ни хрена нам её письма не помогают

[Big M]

Пиши yours sincerely.

— так и написал, хотя казалось что вообще не в тему.

ах оно гадство! я так и скажу Айгуль апе, что ни хрена нам её письма не помогают

— нет, ну если их вовремя сдавать и делать, может и помогают. Я же как, за целый семестр накопится работ штук 10 в лучшем случае. Завтра последний день и я их все за день делаю. Я физически не способен такаю чушь вовремя делать

[pon4ik_ti]

Big M опопоп,
у меян как раз такой сложный ситуэшн с долгами( к 8 надо все сдать%)

[Big M]

Раньше 7-го за них не садись, тогда ровно за день прорвет на писанину =)

[DerParol]

Напиши по-русски "До звязи!" )))